jogli , NU , 34:22